Casas da Serra
HOLIDAY RENTALS IN MARMELETE
HOST
ILDIKO
Casa Africa é uma vivenda tradicional portuguesa à saida de Marmelete, que é uma vila sossegada nas montanhas de Monchique.
Fica situada numa rua sossegada sem vizinhos en frente.
Marmelete é uma vila típica portuguesa com pouco turismo a onde se pode apreciar e ser bem recibido pelos locais.
Casa Africa foi restaurada em 2013, com isolamento de cortiça e velux no telhado.
Consiste de cozinha/sala de jantar, um quarto com cama de casal com janela para a frente e casa de banho.
Virada para o Sul é protegida do vento permetindo apreciar de estar no quintal até no inverno sempre com
sol com uma vista especular sobre a vila de Marmelete. É uma vila de Serra de Monchique, uma reserva natural.
Na parte oeste Algarve se pode se explorar a zona por carro, bicicleta o mesmo a pé longe de tourismo ó barulho público. Pode se encontar zonas rurias muito bonitas, com povo muito simpático e excelente restaurantes típicos portugueses.
As praias douradas com formações fantásticas e únicas das rochas ficam só a 15/20 minutos por carro.
As ciudades de Lagos, Portimão e Silves podem ser apreciados em passeios de um dia.
Monchique e Caldas de Monchique ficam só 20 minutos por carro.
É o lugar para dois ideal para umas férias bem passadas .
​
​
​
​
​
​
This traditional Portuguese cottage lies on the edge of Marmelete, a peaceful village in the Monchique hills. It’s at the end of a quiet road, with no other houses in front or behind it. This is an unspoilt Portuguese village with few tourists. You can get a good taste of traditional Portuguese village life, and there is a lively and friendly local community.
The house was carefully restored by the owner in 2013. The roof is insulated with cork, and there is a velux rooflight. Inside there’s a kitchen/diner, a bedroom with a double bed and window to the front.You have direct access to the bathroom.
This south facing house is sheltered from the wind and you can enjoy outdoor living . Even in the winter you can have your breakfast outside in the sun! The views across the village to the south coast are truly spectacular.
Marmelete is a village in the Sierra de Monchique, which is a unique nature reserve. From here, the geographical centre of the Western Algarve, you can explore the area by car, bike or foot, far from the pressures and crowds of the tourist resorts. You will find beautiful countryside, friendly people, good traditional Portuguese restaurants, all within walking distance.
By car it's only 15-20 minutes to dozens of unspoilt sandy beaches with awesome rock formations, each with its own special, unique beauty.The towns of Lagos, Portimão and Silves can all be enjoyed in easy day trips. The mountain town of Monchique and the spa village, Caldas de Monchique, are only about a twenty minute drive away.
Das Häuschen liegt am Dorfrand von Marmelete in einer ruhigen Strasse .
Es ist das letzte in der Reihe und es befinden sich keine weiteren Häuser dahinter oder gegenüber.
Es gibt wenig Touristen, aber dafür kann man das alltägliche portugiesische Leben beobachten.
Das Haus wurde 2013 behutsam restauriert. Das Dach ist mit Kork isoliert und es gibt ein Velux Dachfenster. Die Küche und das Wohnzimmer bilden einen Raum.Es gibt ein Schlafzimmer mit Fenster nach vorne, mit direktem Zugang zum Bad. Ein Gästebett kann bereitgestellt werden.
Das Häuschen ist komplett ausgestattet zur Selbstversorgung:Herd,Kühlschrank,Mikrowelle,
Kaffeemachine…..
Auf Sauberkeit achten wir ganz besonders.
In windgeschützter Südlage kann man auch im Winter draußen in der Sonne frühstücken und dabei die phantastische Aussicht über das Dorf bis zur Südküste geniessen.
Marmelete ist ein Dorf in der Serra de Monchique, ein einzigartiger Naturpark.Von hier aus,dem geographischen Mittelpunkt der Westalgarve , starten Sie Ihre Erkundungstouren mit dem Auto,Rad oder zu Fuss.
Abseits vom Touristenrummel lernen Sie Land und Leute kennen und lieben.Günstige Restaurants können Sie zu Fuss erreichen und dort die typische portugiesische Küche geniessen.
Mit dem Auto haben Sie mehr Wahl. In 15 bis 25 Minuten erreichen Sie dutzende von Sandstränden umsäumt von bizarren Klippen an der West-oder Südküste,einer schöner als der Andere.
Este pequeña casa de campo, típicamente portuguesa (40m ²) está en el borde de Marmelete, un pueblo de montaña, en un parque natural.
La casiña está totalmente equipada para alquiler: cocina con horno de leña, refrigerador, microondas, cafetera ...,,Hay un dormitorio con cama doble, ventana al frente y acceso directo al baño con ducha, bidet, lavadora. En la sala de estar se puede ver tv-astra en varios idiomas. Fuera se puede tomar el desayuno, tambien en invierno con una vista magnífica del pueblo y la costa sur.
Marmelete es un pueblo pequeño, típico portugués con gente muy amable.En pocos minutos a pie hay todo lo que se nececita: supermercado con carnicería, talleres, cajero automático, restaurantes con la buena cocina portuguesa a precios muy razonables, café Esplanada y más ......
La pista "Via Algarviana" con un largo de 240 km de senderos pasa por Marmelete.